救世主は、不思議なご縁で。

デザインをしていると、たまに「えいご」が必要になる時があります。

といっても、ちょっとワンポイントに入れる程度、なんですけどもネ。

なんか一言英文が添えてあると、かっちょよく見える気がして、
デザインの力量不足を補ってもらってるだけなんですけどもネ。(笑)


しかし英語力の乏しいCoblinですから、
ちょっとした英文であっても、すごーく悩みます。

オンライン辞書とか駆使してみるんですが、
これは「the」なのか「a」なのか、「on」なのか「in」なのか、
ちょっとしたニュアンスが全然分からない。

english.jpg

しかし!今度の休日に、救世主が現れます。
我が家にネイティブアメリカンのお客様がやってくるのですよ。
あれもこれも彼女に聞いてしまおうと、
(手ぐすね引いて)楽しみに待っています。


ちなみにその彼女とは、
Coblinの小学生時代の友人の姪なんですよー。

友人とは○○年も会ってないのに、
その姪に会えるとは。
なんだか不思議な感じです。


***

にほんブログ村 デザインブログへ←ランキング、参加してます♪
Calendar
<< September 2010 >>
SunMonTueWedThuFriSat
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
Thanks!
search this site.
recent comment
ツイッターやってます
グーペの制作代行、承ります
シシデザイン
ブログ:ライオンのつもり



グーペ



tags
archives
Links
others
admin